Losing sight of the economic forest for 'Buy American' trees