Much ado about nothing at the CRTC