Olympics override public rights in Whistler