UN committee highly critical of Canada's treatment of women